(English below) Перевозить львов – задача не из простых. Особенно когда животные более месяца испытывают стресс от обстрелов и вообще от того, что их спокойная и размеренная жизнь резко изменилась. Но мы с этим справились, главное – благополучно выехали из зоны обстрелов и ни люди, ни животные не пострадали. Нам поступило много предложений насчет того, куда их можно поселить – огромное спасибо всем коллегам и друзьям за помощь и понимание! На территории Экопарка еще остается много животных – все, кто готов финансово поддержать их дальнейшую эвакуацию, могут сделать это по ссылке в шапке профиля. Transporting lions is not an easy task. Especially when animals have been under stress from shelling for more than a month and, in general, from the fact that their calm and measured life has changed dramatically. But we coped with this, the main thing is that we safely left the shelling zone and neither people nor animals were injured. We received a lot of suggestions about where they can be settled - many thanks to all colleagues and friends for their help and understanding! There are still many animals on the territory of the Ecopark - everyone who is ready to financially support their further evacuation can do it by link on the top of the profile.
